◈ 번역유머 1798

여자만 이해할 수 있는 것들 (10 things only women understand)

일수거인 2006. 4. 12. 09:20

여자라야만알 수 있는 것 10 가지

[번역 : 일수거인 060401]


10. 고양이 얼굴표정


9. 모양은 같지만 색깔이 다른 신발의 필요성


8. 콩싹은 단순한 잡초가 아닌 이유


7. 뚱뚱해 보이는 의복


6. 당신의 시간형편을 아랑곳하지 않는 자동차 드라이브


5. 베이지색, 담갈색, 크림색, 반백색, 계란껍질색 간의 차이점


4. 당신의 앞머리를 잘 자라도록 잘라내기


3. 속눈썹 퍼머 도구


2. 모든 욕실 규격의 부정확성


1. 딴 여자들

-------------------------------------------------------------------------

10 things only women understand


10. Cats' facial expressions
9. The need for the same style of shoes in different colors
8. Why bean sprouts aren't just weeds
7. Fat clothes
6. Taking a car trip without trying to beat your best time
5. The difference between beige, ecru, cream, off-white, and eggshell
4. Cutting your bangs to make them grow
3. Eyelash curlers
2. The inaccuracy of every bathroom scale ever made
1. Other women