깽깽이와 바이얼린의 차이점 (What's the difference between a fiddle ...)

깽깽이와 바이얼린의 차이점

[번역: 일수거인 121109]

 

문: 깽깽이와 바이얼린은 뭐가 다른가요?

 

답: 깽깽이에 맥주를 쏟아도 신경쓰는 사람이 없다.

 

-------------------------------

 

What's the difference between a fiddle ... 
 
What's the difference between a fiddle and a violin?

 

No-one minds if you spill beer on a fiddle.