은행 빚 (If you owe the bank $100 ...)

은행 빚

[번역: 일수거인 131024]

 

당신이 은행에 빚진 돈이 100 달러면, 당신에게 문제가 있는 거다.

 

당신이 은행에 빚진 돈이 100만 달러면, 은행에 문제가 있는 거다.

 

--------------------------

 

If you owe the bank $100 ... 
 
If you owe the bank $100, that's your problem.

 

If you owe the bank $100 million, that's the bank's problem.