나무늘보와 거북 (Sloth vs Turtles)

나무늘보 대 거북

[번역: 일수거인 140615]

한 나무늘보가 거북이 떼에게 공격을 받고 강도를 당했다고 경찰에 신고하였다. 그 공격이 어떠하였는지 설명해 보라고 경찰이 요구하자, 나무늘보가 대답하였다: 

"모~르~겠~어~요~~.

모~든~게~~ 너~무~나~~ 순~식~간~에~~~ 벌~어~진~~ 일~이~라~서~요~~." 

-------------------------

Sloth vs Turtles

A sloth calls the police to report that he was attacked and robbed by a gang of turtles. When the police ask him to describe the attack, he replies:

"I.....Doooon't.....knoooow...

It... all... happened..... soooooo ... fasssst....."