아기 뱀 (A baby snake)

아기 뱀

[번역: 일수거인 160816]

아기 뱀이 엄마에게 물었다, "엄마 우리는 독이 있나요?" 

어미 뱀이 대답하였다, "그렇단다 얘야, 근데 너 뭘 알고 싶은 거니?" 

아기 뱀이 말했다, "제가 방금 저를 깨물었다고요..." 

---------------------

Baby snake

A baby snake asked it's mom, "Mommy are we poisonous?" 

The mother snake responded, "Yes honey, but why do you want to know?" 

The baby snake responded, "Because I just bit myself..."