◈ 번역유머 1798
마음이 달라졌어? (Changed Mind ?)
일수거인
2009. 10. 14. 21:59
마음이 달라져?
[번역: 일수거인 091014]
결혼식이 끝난 후, 한 꼬마 여자아이가 자기 엄마에게 어째서 그 신부가 마음을 바꾸게 된 거냐고 물었다.
"그게 무슨 말이니?" 엄마의 반응.
"저어, 그 신부가 어떤 남자와 함께 입장했는데, 나올 땐 다른 남자와 함께였잖아요."
-------------------------------------------------------------------------------------------
Changed Mind ?
After the wedding ceremony was over, a little girl asked her mother why the bride changed her mind.
"What do you mean?" responded her mother.
"Well, she went down the aisle with one man, and came back with another."