◈ 번역유머 1798

결혼에 관한 유대인의 조언 (Jewish Marriage advice)

일수거인 2009. 8. 1. 09:54

결혼에 관한유태인의 조언

[번역: 일수거인 090801]

아름다운 사람과 결혼하지 말라. 그대를 떠날지도 모르니까. 물론, 못생긴 사람도 역시 그대를 떠날수 있겠지만, 그야 신경쓸 일이 아니지 않은가?

---------------------------------------------------------------------------------------------

Jewish Marriage advice


Don't marry a beautiful person. They may leave you. Of course, an ugly person may leave you too, but who cares?