꼬마 쟈니의 글짓기 (Little Johnny`s Essay)

꼬마 쟈니의 글짓기

[번역: 일수거인 090531]

선생님이 말했다, "쟈니야, '우리집 강아지'라는 네 글짓기가 네 누나의 글짓기와 정확히 똑같구나."

"누나 껄 베낀 거니?" 선생님이 물었다.

쟈니가 대답하였다, "아니여요, 선생님, 그게 똑 같은 강아지라서 그래요!"

----------------------------------------------------------------------------------------

Little Johnny's Essay

Little Johnny's teacher said, "Johnny, your essay on My Dog is exactly the same as your sister's."

"Did you copy hers?" she asked.

Johnny replied, "No, teacher, it's the same dog!"