희한한 법률들 - 노스 다코타 (North Dakota Dumb Laws)

우스운 법률들 - 북 다코타

[번역 : 일수거인 080330]

주점이나 음식점에서는 맥주와 프렛절[안주용 비스킷]을 동시에 내놓으면 안 된다.

신발을 신은채로 누워 잠드는 것은 불법이다.

당신이 포장마차에 타고 있다면, 말을 탄 인디언에게 총을 쏘는 것은 합법이다.

웨이벌리: 말들은 집안에서뿐만 아니라 욕조에서도 잠자는 것을 금한다.

파고: 춤추면서 모자를 쓰고 있거나, 또는 무도회가 열리는 행사장에 모자를 쓰고 가는 것조차도 감옥에 보낼 수 있다.

-----------------------------------------------------------------------------------------

North Dakota Dumb Laws

Beer and pretzels can't be served at the same time in any bar or restaurant.

It is illegal to lie down and fall asleep with your shoes on.

It is legal to shoot an Indian on horseback, provided you are in a covered wagon.

Waverly: Horses are prohibited from sleeping in bathtubs, as well as in the house.

Fargo: One may be jailed for wearing a hat while dancing, or even for wearing a hat to a function where dancing is taking place.