희한한 법규들 - 하와이 (Dumb Laws - Hawaii)

우스꽝스런법규들 - 하와이

[번역 : 일수거인 080301]

실내 사격연습장이 상품으로 술을 제공하는 것은 불법이다. 손님이 그 상품을 마시고나서 또 한 번 해보려고 다시 올 수도 있으니까.

모든 주민은 선박을 소유하지 않으면 벌금을 물 수도 있다.

사람의 귓속에 동전을 넣으면 안 된다.

하와이의 옛날 법에는, 어린이는 부모의 "합법적이고 윤리적인" 명령에는 복종하라고 되어 있었다.

하와이에서는 등록된 내과의사를 입회시키지 않고 귀 뒷쪽이나 눈꺼풀에 문신을 하는 것은 불법이다.

호노룰루: 공원 구내에서 새를 괴롭히는 것은 불법이다.

-----------------------------------------------------------------------------------

Dumb Laws - Hawaii

It's illegal for a shooting gallery to offer liquor as a prize. The shooter might want to come back after drinking the prize and try again.

All residents may be fined as a result of not owning a boat.

Coins are not allowed to be placed in one's ears.

It used to be the law in Hawaii that children had to obey all "lawful and moral" commands of their parents.

In Hawaii it is illegal to get a tattoo behind your ear or on your eyelid unless in the presence of a registered physician.

Honolulu: Within the limits of any public park, it is unlawful to annoy any bird.