생일 문답
[번역: 일수거인 110922]
문: 당신의 생일에 태어난 유명 인사들이 있나요?
답: 아뇨, 어린 아기들만 태어났어요.
문: 누구에게 당신의 결혼기념일을 기억하게 하는 최선의 방법은?
답: 그 사람의 생일날 결혼하면 되죠.
남친: 왜 내 생일에 아무것도 안 주었지?
여친: 나더러 자기를 놀라게 해 보랬잖아.
------------------------------------------------------------------------------------
Birthday Q&A
Q: Were any famous men born on your birthday?
A: No, only little babies.
Q: What's the best way to get a man to remember your anniversary?
A: Get married on his birthday.
BoyFriend: Why didn't you give me anything for my birthday?
GirlFriend: You told me to surprise you.
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
부활절 생일 (An Easter Birthday) (0) | 2011.09.28 |
---|---|
남친5.0을 남편1.0으로 (Boyfriend 5.0 to Husband 1.0) (0) | 2011.09.24 |
개의 전보 (A Dog`s Telegram) (0) | 2011.09.20 |
원숭이 조직 (Monkey Organization) (0) | 2011.09.18 |
차표 좀 보여주세요 (Ticket, Please!) (0) | 2011.09.16 |