컴퓨터 매장에서 얼핏 들은 대화
[번역: 일수거인 120224]
손님: 마우스 패드를 하나 사고 싶은데요.
판매원: 좋다마다요, 고객님, 저흰 여러 종류를 갖추고 있답니다.
손님: 그런데 그것들이 내 컴퓨터에도 사용할 수 있는 것일까요?
--------------------------------------------------------------------------------
Overheard in a computer shop:
Customer: "I'd like a mouse mat, please."
Salesperson: "Certainly sir, we've got a large variety."
Customer: "But will they be compatible with my computer?"
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 실패할 수밖에 없는 발명들 (Inventions bound to fail) (0) | 2012.02.28 |
|---|---|
| 고객의 착오 (Customer Mistake with Technical Support) (0) | 2012.02.26 |
| 에어컨 고장 (Air conditioner trouble) (0) | 2012.02.22 |
| 가망 없는 학생 (Hopeless Pupil) (0) | 2012.02.18 |
| 가장 오래된 직업 (The Oldest Profession) (0) | 2012.02.16 |
