계속 말하는 사람
[번역: 일수거인 120214]
꼬마 쟈니의 선생님이 질문하였다, "사람들은 더 이상 흥미가 없는데도 계속해서 말을 하고 있는 사람을 뭐라고 부르나요?"
꼬마 쟈니가 대답하였다, "선생님이지요."
--------------------------------------------------------------------------------
What do you call a person who keeps on talking...
Little Johnny's teacher asks, "What do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?"
Little Johnny replies, "A teacher."
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 가망 없는 학생 (Hopeless Pupil) (0) | 2012.02.18 |
|---|---|
| 가장 오래된 직업 (The Oldest Profession) (0) | 2012.02.16 |
| 국기 해석 (Explaining the Flag) (0) | 2012.02.10 |
| 임종을 맞은 이탈리아 사업가 (A Italian businessman on his deathbed) (0) | 2012.02.08 |
| 우표 회수 (Recalling the stamps) (0) | 2012.02.06 |
