십계명 (Ten Commandments)

십계명

[번역: 070501]

주일학교 교사가 대여섯 살 박이 꼬마들하고 10계명에 관한 이야기를 하고 있었다.

"네 부모를 공경하라"는 계명을 설명한 후, 교사가 물었다, "우리의 형제자매에게 어떻게 대하라고 가르치는 계명도 있나요?"

한 꼬마 소년이 지체없이 대답하였다, "살인하지 말라."

-----------------------------------------------------------------------------------------

Ten Commandments

A Sunday school teacher was discussing the Ten Commandments with her five and six year olds.

After explaining the commandment to "honor thy father and thy mother," she asked, "Is there a commandment that teaches us how to treat our brothers and sisters?"

Without missing a beat one little boy answered, "Thou shall not kill."