담배 피우렴

[번역 : 일수거인 060131]

아버지: "이제 너도 성인이 되었으니, 원한다면 담배를 배워도 좋아."


아들: "고마우신 말씀이지만 아버지,저는 2 년 전에 담배 끊었어요."

----------------------------------------------------------------------

Father says to his son:


- You are mature enough now. I allow you to start smoking if you want to.


- Thanx dad, I've quit two years ago.

'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글

캔디  (0) 2006.02.08
점심 값  (0) 2006.02.06
빨강신호에서  (0) 2006.02.01
음주귀가  (0) 2006.01.30
불행의 시작  (0) 2006.01.28
Posted by 일수거인
,