파파야, 흑딸기, 그리고 파이내플

[번역 : 일수거인 051231]

세 사나이가 숲속을 가다가 식인종에게 붙잡혔다.
식인종이 그들을 추장에게 데리고 가더니, (살아나려면)시험을 통과해야한다고 말했다. 추장이 명령하였다, "가서 무슨 과일이든 같은 종류로10개씩 구하여 여기로 가져오라."

그래서, 첫 사내는 10 개의 사과를 팔에 안고 돌아왔다.

추장이 말했다, "그 과일들을 네 항문에 넣어야해, 단, 얼굴에는 어떤표정도 지어선 안 돼."

그가 하나를 넣었을 땐그래도 괜찮은 편이었는데,이어서 둘째 것을 넣을 때는 고통스러워서 움찔하였다. 그래서 그는 잡아먹혔다.

다음, 두 번째 사나이는흑딸기 10 개를 가지고 돌아왔다.

그들이 그에게 시험 내용을 설명해 주자, 그는까짓 것 문제 없다는듯 시작하였다. 1...2...3...4...5...6...7...8...9, (그런데 여기서) 그는 갑자기 웃음을 터뜨렸고, 그래서 역시 잡아먹혀 버렸다.

그 둘이 하늘나라에서 만나자 첫 사내가 물었다, "자네 왜 웃어 버렸나, 잘 해낼 수 있었는데 말이야?"

둘째 사내가 대답했다, "세 번째 녀석이 파이내플 10 개를 가지고 돌아오는 게 보이더라고!"

------------------------------------------------------------------------------------

Papaya, Blackberries and Pineapples


Three men are walking through the forest and got captured by cannibals.
The cannibals take them back to their leader and tell them they have to pass trial. The leader said, "go find ten pieces of the same fruit and bring them back here."

So, the first guy comes back with 10 apples in his arms.

The leader says, "you have to shove these pieces of fruit up your butt, without making any expression on your face".

He puts the first one in and hes ok. Then, he puts the second one in and winces in pain, so he got eaten.

Next, the second guy came back with ten blackberries.

They explain to him the trial and he tries to complete it.1...2...3...4...5...6...7...8...9, he burst out in laughter, so he got eaten.

The two guys met up in heaven nd the first guy said, "why did you laugh, you could have made it?"

The second guy replies, "I saw the third guy coming back with 10 pinapples!"

Posted by 일수거인
,