숙제 해온 거 어딨어?
[번역: 일수거인 110601]
선생님: 너 숙제 어디 있니?
학생: 저 애가 선생님이 우리 학교에서 최고로 훌륭한 선생님이 아니라고 하길래 그와 싸우다가 숙제를 잃어버렸어요.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Teacher: Where is your homework?
Pupil: I lost it fighting this kid who said you weren't the best teacher in the school.
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 금발의 시험 (Blonde Test ) (0) | 2011.06.24 |
|---|---|
| 다시 학교에 (Back to school) (0) | 2011.06.22 |
| 은퇴 파티 (Retirement Party) (0) | 2011.06.18 |
| 결근사유 (Excuses for Not Coming to Work) (0) | 2011.06.16 |
| 거울 (The Mirror) (0) | 2011.06.14 |
