전 병아리인가 봐요
[번역: 일수거인 110224]
정신과 의사: 무슨 문제가 있으신가요?
환자: 저는 병아리인 것 같아요.
의사: 그런 생각을 하신지가 얼마나 오래 되었나요?
환자: 제가 달걀이던 때부터 쭈욱요!
---------------------------------------------------------------------
I think I'm a chicken
Psychiatrist: What's your problem?
Patient: I think I'm a chicken.
Psychiatrist: How long has this been going on?
Patient: Ever since I was an egg!
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
정신 결함 탐지법 (How to Detect a Mental Deficiency) (0) | 2011.02.28 |
---|---|
자동응답 메시지 - 정신과 (Answering Machine Messages - Psychiatric) (0) | 2011.02.26 |
타이슨사의 교황 알현 (Tyson Foods visits the Pope) (0) | 2011.02.22 |
조지 미첼 (George Mitchell) (0) | 2011.02.20 |
뇌를 새로 사려고 (Purchasing new brains) (0) | 2011.02.18 |