금발이 11을 못 쓴 이유
[번역: 일수거인 131121]
문: 어째서 그 금발아가씨는 "11"이란 숫자를 쓰지 못 했을까요?
답: 어느 "1" 자를 먼저 써야 할지 몰라서요.
-------------------------
Why couldn't the blonde write the number ELEVEN ?
Q: Why couldn't the blonde write the number ELEVEN ?
A: She didn't know what ONE came first...
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
망가진 인형 (The Broken Doll) (0) | 2013.11.27 |
---|---|
금발의 승마 (Blonde Riding a Horse) (0) | 2013.11.24 |
엄청 낙담한 사나이 (A very depressed man) (0) | 2013.11.18 |
금발이 갈색 소를 산 까닭 (Why did the blonde buy a brown cow?) (0) | 2013.11.15 |
아내가 말을 안 하겠대요 (The wife is not speaking to me) (0) | 2013.11.12 |