운동삼아?
[번역: 일수거인 160710]
집과 직장이 같은 건물에 있는 사람이 있는데, 매일 출근길엔 엘리베이터로 10 층에서 1층까지 내려가고, 일과가 끝나면 1 층에서 7 층까지만 엘리베이터를 타고 나머지는 계단을 이용한답니다.
왜냐고요? 키가 아주 작아서 10 층 버튼을 누를 수가 없다는군요.
-------------------------
For Exercise?
A man lives and works in the same building. Every day he takes the elevator from the 10th floor down to the 1st floor where he works. At the end of the day he rides from the 1st floor up to the 7th floor and takes the stairs the rest of the way.
Why? He is a dwarf and can't reach the 10th floor button.
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 풀은 어디 있지? (Where is grass?) (0) | 2016.07.20 |
|---|---|
| 왜 이혼 당했느냐고요? (Why did I get divorced?) (0) | 2016.07.16 |
| 더러워지면 하얀 것 (White when it's Dirty) (0) | 2016.07.05 |
| 말하는 개 (Talking Dog) (0) | 2016.06.30 |
| 한 구석에서 (In one corner) (1) | 2016.06.25 |
