더러워지면 하얀 것
[번역: 일수거인 160705]
문: 더러워지면 하얗고, 깨끗할 땐 검은 것은?
답: 흑판(칠판).
-----------------
White when it's Dirty
Q: What is white when it's dirty and black when it's clean?
A: A chalkboard.
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
왜 이혼 당했느냐고요? (Why did I get divorced?) (0) | 2016.07.16 |
---|---|
운동삼아? (For Exercise?) (0) | 2016.07.10 |
말하는 개 (Talking Dog) (0) | 2016.06.30 |
한 구석에서 (In one corner) (1) | 2016.06.25 |
외출 허락 (Permission to Go Out) (0) | 2016.06.20 |