스커드 미사일과 비올라 연주자
[번역: 일수거인 100701]
스커드 미사일과 비올라 연주자의 공통점은?
둘 다 공격적이면서도 정확성은 없다.
['Scud'는 옛 소련의 지대지 미사일 명칭인데요... = 역자]
-----------------------------------------------------------------------------------------------
SCUD missile and a viola player
What do a SCUD missile and a viola player have in common?
They're both offensive and inaccurate.
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 두려움에 떠는 이유 (Why do people tremble with fear) (0) | 2010.07.28 |
|---|---|
| 빤한 관계 (Obvious relationship) (0) | 2010.07.26 |
| 피아노를 사 주었더니 (Ole bought Lena a piano) (0) | 2010.07.22 |
| 사막에서 길을 잃으면 (If you`re lost in the desert) (0) | 2010.07.20 |
| 왜 프랜치혼은 신성한 악기인가요? (Why is the French horn a divine instrument?) (0) | 2010.07.18 |
