결혼의 산술
[번역: 일수거인 091001]
작년에 4,153,237 명의 사람들이 결혼하였다는 기사를 방금 읽었다.내가 뭐 꼭 시비를 걸자는 건아니지만, 그 숫자는 짝수라야 옳지 않을까?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marriage Math
I just read that last year 4,153,237 people got married. I don't want to start any trouble, but shouldn't that be an even number?
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
커프스버튼 (Cuff Links) (0) | 2009.10.20 |
---|---|
시카고의 택시기사 (Chicago Cab Driver) (0) | 2009.10.18 |
마음이 달라졌어? (Changed Mind ?) (0) | 2009.10.14 |
나이차가 큰 결혼 (May-December Marriage) (0) | 2009.10.12 |
슬픔에 젖은 사나이 (A grief-stricken man) (0) | 2009.10.10 |