신부님의 오토바이 폭주 (Two priests were riding very fast on a motorcycle)

신부님의 오토바이 폭주

[번역: 일수거인 090131]

신부님 둘이서 한 오토바이에 타고 매우 빠르게 달리고 있었다.

얼마 못 가서 한 경찰이 그들을 세우고 말했다, "도대체뭣들 하시는 겁니까? 사고라도 나면 어쩌시려고요?"

신부님들이 말했다, "걱정 말게, 아들이여. 예수께서 우리와 함께 계시니까."

경찰이 말했다, "그러시다면, 제가 딱지를 떼지 않을 수 없네요. 한 오토바이에 3 명이 타는 건 허용되지 않으니까요."

-------------------------------------------------------------------------------

Two priests were riding very fast on a motorcycle

Two priests were riding very fast on a motorcycle.

They were promptly stopped by a policeman who said, "What do you think you are doing? What if you have an accident?"

The priests say, "Don't worry, my son. Jesus is with us."

The policeman says, "In that case, I have to book you. Three people are not allowed to ride on a motorcycle."