새로운 뜻풀이 [1] (New Definitions)

새로운 뜻풀이

[번역: 일수거인 080831]

원자폭탄: 모든 발명들을 끝장내버리는 발명.

상사: 당신이 지각할 땐 일찍 출근하고 당신이 일찍 올 땐 지각하는 사람.

담배: 약간의 연초를 종이로 둘둘 말아 놓은 물건인데, 한 쪽 끝엔 불이 붙어 있고, 다른 쪽 끝엔 바보가 붙어 있음.

고전: 사람들이 칭찬은 하되 읽지는 않는 책.

위원회: 혼자서는 아무 것도 할 수 없는 사람들로서, 함께 해봤자 역시 되는 일이 없다는 결정을 내리려고 모여 앉아 있는 사람들.

타협: 각자가 자신이 가장 큰 조각을 차지했다고 믿도록 케이크를 잘라주는 기술.

회의: 한 사람의 혼란이 참석자의 숫자만큼 배가되는 현상.

회의실: 다들 말을 하되, 듣는 이는 없고, 나중에는 각자의 의견이 갈라지는 장소.

사전: 일하기도 전에 성공하는 장소. [단어 "성공"이 "일"보다 먼저 나오기 때문이겠지요. = 역자]

범인: 붙잡혔다는 사실 말고는딴 사람들과 아무런 차이도 없는 사람.

외교관: 당신에게 지옥에 가라고 [뒈져버리라고] 하는 말을, 당신이 실제로 그 (지옥에의) 여행을 기대하게끔 말하는 사람.

이혼: 결혼의 미래 시제.

의사: 약(pills)으로써 당신의 질병들(ills)을 죽이고(kills), 청구서(bills)로써 당신을 죽이는(kills) 사람.

등등: 타인들로 하여금 당신이 실제보다 아는 것이 많다고 믿게 만들기 위한 기호.

경험: 사람들이 자신이 저지른 실수들에 붙이는 명칭.

아버지:하늘이 내리신은행가.

강의: 정보를, '서로의 마음'을 통하지 아니하고, 강사의 노트로부터 학생의 노트로 이동시키는 기술.

구두쇠: 부유하게 죽으려고 가난하게 사는 사람.

사무실: 열정적인 가정생활 후에 긴장을 풀 수 있는 장소.

기회주의자: 사고로 강물에 빠져서도 목욕을 시작하는 사람.

낙관주의자: 에펠탑에서 떨어지고 있는 도중에도 "이봐 난 아직 안 다쳤어"라고 말하는 사람.

철학자: 죽어서 사람들의 입에 오르내리기 위하여, 살아서 자신을 괴롭히는 바보.

정치가: 선거 전에는 당신의 손을 잡아 흔들고 선거 후에는 당신의 믿음을 잡아 흔드는 사람.

미소: 많은 것들을 직선이 되게 (똑바르게) 펼 수 있는 곡선.

눈물: 남성적 의지력이 여성적 물의 힘에게 무너지도록 만드는 수력.

하품:일부 기혼 남성들이 자기 입을 벌려볼 수 있는 유일한 시간.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

New Definitions

Atom Bomb :
An invention to end all inventions.

Boss :
Someone who is early when you are late and late when you are early.

Cigarette :
A pinch of tobacco rolled in paper with fire at one end & a fool on the other.

Classic :
A book which people praise, but do not read.

Committee :
Individuals who can do nothing individually and sit to decide that nothing can be done together.

Compromise :
The art of dividing a cake in such a way that everybody believes he got the biggest piece.

Conference :
The confusion of one man multiplied by the number present.

Conference Room :
A place where everybody talks, nobody listens and everybody disagrees later on.

Criminal :
A guy no different from the rest....except that he got caught.

Dictionary :
A place where success comes before work.

Diplomat :
A person who tells you to go to hell in such a way that you actually look forward to the trip.

Divorce :
Future tense of marriage.

Doctor :
A person who kills your ills by pills, and kills you with his bills.

Etc. :
A sign to make others believe that you know more than you actually do.

Experience :
The name men give to their mistakes.

Father:
A banker provided by nature.

Lecture :
An art of transferring information from the notes of the lecturer to the notes of the students without passing through "the minds of either"

Miser :
A person who lives poor so that he can die rich.

Office :
A place where you can relax after your strenuous home life.

Opportunist :
A person who starts taking bath if he accidentally falls into a river.

Optimist :
A person who while falling from Eiffel tower says in midway "See I am not injured yet."

Philosopher :
A fool who torments himself during life, to be spoken of when dead.

Politician :
One who shakes your hand before elections and your confidence after.

Smile :
A curve that can set a lot of things straight.

Tears :
The hydraulic force by which masculine will-power is defeated by feminine water power...

Yawn :
The only time some married men ever get to open their mouth.