난 닭인가봐
[번역: 일수거인 130909]
정신과 의사: 무슨 문제가 있으신가요?
환자: 저는 제가 닭이라고 생각해요.
의사: 그런 생각을 하신지 얼마나 오래 되었나요?
환자: 제가 달걀일 때부터 줄곧 그랬어요!
------------------------
I think I'm a chicken
Psychiatrist: What's your problem?
Patient: I think I'm a chicken.
Psychiatrist: How long has this been going on?
Patient: Ever since I was an egg!
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
개의 법칙 (Dog Rules) (0) | 2013.09.15 |
---|---|
윤리적 행위 (Ethical Behavior) (0) | 2013.09.12 |
교회의 서생원들 (Mice In The Church) (0) | 2013.09.06 |
나방 인간 (Moth Man) (0) | 2013.09.03 |
나무 다리 달린 돼지 (The Pig with a Wooden Leg) (0) | 2013.08.30 |