착한 아기를?
[번역: 일수거인 150531]
세 살 먹은 아이가 한 임신부 근처에 앉아 있었다.
아이: 아줌마는 왜 그렇게 뚱뚱해 보이세요?
임신부: 내 뱃속에 아기가 들어 있거든.
아이: 그 아기는 착한가요?
임신부: 아무렴, 아주 착한 아기란다.
아이: 그런데 아줌만 왜 그 아길 잡아먹으셨어요?
---------------
A Good Baby?
A 3 years old boy sits near a pregnant woman.
Boy: Why do you look so fat?
Pregnant woman: I have a baby inside me.
Boy: Is it a good baby?
Pregnant woman: Yes, it is a very good baby.
Boy: Then why did you eat?
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
면접 (Interview) (0) | 2015.06.11 |
---|---|
곰 가족 (Bear family) (0) | 2015.06.05 |
천재? (Genius?) (0) | 2015.05.25 |
좋은 소식, 나쁜 소식 (Good news and Bad news) (0) | 2015.05.20 |
증거 (Proof) (0) | 2015.05.15 |