천재? (Genius?)

천재?

[번역: 일수거인 150525]

어느 날 지미가 학교에서 일찍 집에 오자 엄마가 물었다, "왜 이렇게 일찍 온 거니?" 

그가 대답하였다, "우리 반에서 나 혼자만 문제에 답을 했거든요." 

엄마가 말했다, "와우, 우리 아들 천재네! 그게 무슨 문제였는데?" 

지미가 대답하였다, "그 문제는 '누가 교장선생님의 머리에 쓰레기통을 던졌을까?' 였어요."

----------------------

Genius?

One day Jimmy got home early from school and his mom asked, "Why are you home so early?" 

He answered, "Because I was the only one that answered a question in my class." 

She said, "Wow, my son is a genius! What was the question?" 

Jimmy replied, "The question was 'Who threw the trash can at the principal's head?'"