미국 공휴일 (American Holiday)

미국 공휴일

[번역: 일수거인 101201]

오사마 빈 라덴이 한 심령술사에게 가서, "당신은 미국의 한 공휴일에 죽을 겁니다"라는 말을 들었다. 말할 필요도 없이 빈 라덴은 충격을 받았다.

"어느 공휴일 말이오?" 그가 물었다.

"그거야어느 날이라도 매한가지이지요," 심령술사가 말했다. "당신이 아무 날에 죽건, 그 날은 미국의 공휴일들 중 하나가 될 테니까 말이오."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

American Holiday

Osama bin Laden goes to a psychic who says "You will die on an American holiday." Needless to say bin Laden is shocked.

"Which one?" he asks.

"Doesn't matter," says the psychic. "Whatever day you die will become an American holiday."