뱃속의 아기
[번역 : 일수거인 051231]
한 꼬마가 한 임신부에게 물었다:
- 아줌마 뱃속에 든 게 뭐예요?
- 우리 아기란다!
- 아줌만 그 아가를 사랑하세요?
- 그야 물론!
- 그런데 왜 잡아먹어 버리셨어요?
[비슷한 주제의 유머가 전에도 또 하나 있었지요. = 역자]
------------------------------------------------------------------------
A little kid asks an expecting woman:
- What is in your tummy?
- My baby!
- Do you love him?
- You betcha!
- Why have you eaten him then?
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 불행의 시작 (0) | 2006.01.28 |
|---|---|
| 음주단속 (0) | 2006.01.26 |
| 부부싸움 (0) | 2006.01.22 |
| 백만장자 만들기 (Making a Millionaire) (0) | 2006.01.20 |
| 결혼한 자녀 (Married Children) (0) | 2006.01.18 |
