돼지와 아이러니
[번역 : 일수거인 051001]
독일의 본에서 동물 권리보호 시위자 두 사람이 돼지들을 도살장에 보내는 잔인성을 규탄하고 있었는데, 모두 2천 마리나 되는그 돼지들이갑자기 부숴진 담장으로 빠져나와 우르르 도망치면서 그 불운한 두 사람을 깔아뭉개 죽여버렸다.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Pigs and Irony
Two animal rights protesters were protesting the cruelty of sending pigs to a slaughterhouse in Bonn, Germany. Suddenly the pigs, all two thousand of them, escaped through a broken fence and stampeded, trampling the two hapless protesters to death.
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 꼬마 쟈니와 ''분명코'' (Little Johnny and Definitely) (0) | 2005.10.20 |
|---|---|
| 바닐라 앨러지가 있는 자동차 (Pontiacs Allergic to Vanilla Ice Cream) (0) | 2005.10.19 |
| 멍텅구리 범죄자들 (Dumb Criminals) (0) | 2005.10.17 |
| 어머니와 세 처녀 (Mother-In-Law vs. Three Women) (0) | 2005.10.16 |
| 석유회사와 새끼 물개 (Exxon and Baby Seals) (0) | 2005.10.15 |
