금발을 안달하게 하려면
[번역: 일수거인 140410]
문: 금발을 마음 졸이게 하려면 어떻게 하나요?
답: (내일 알려 드릴께요.)
-----------------------
How do you keep a blonde in suspense?
Q: How do you keep a blonde in suspense?
A: (I'll tell you tomorrow.)
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 과체중 금발 돕기 (Helping an overweight blonde) (0) | 2014.04.20 |
|---|---|
| 업무수행 평가 문구 해석 (Performance evaluation translations) (0) | 2014.04.15 |
| 나이와 더불어 영그는 세월 (Time Gets Better with Age) (0) | 2014.04.05 |
| 금발을 혼란스럽게 하려면? (How do you confuse a blonde?) (0) | 2014.03.30 |
| 구인광고 문구 번역 (Employee want ad translations) (0) | 2014.03.25 |
