도서관에서 점심을

[번역: 일수거인 140630]


도서관에서 어떤 사내가 사서에게 가서 말했다, "치즈버거 하나 하고 감자튀김 주세요."


사서가 대꾸하였다, "선생님, 여긴 도서관이라는 걸 아실 텐데요, 그렇죠?" 


사내가 말했다, "오, 미안해요. [속삭이는 말투로] "치즈버거 하나 하고 감자튀김 달라구요." 


------------------------------


Lunch at the Library


Guy in a library walks up to the librarian and says, “I’ll have a cheeseburger and fries, please.” 


Librarian responds, “Sir, you know you’re in a library, right?” 


Guy says, “Oh, sorry. [in a whisper] "I’ll have a cheeseburger and fries." 

'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글

쓰레기 수거인 (Garbage Collector)  (0) 2014.07.10
방귀 연주 (Fart Dixie)  (0) 2014.07.05
행복 (Happiness)  (0) 2014.06.25
마지막 소원 (Last Wish)  (0) 2014.06.21
나무늘보와 거북 (Sloth vs Turtles)  (0) 2014.06.15
Posted by 일수거인
,