스푼
[번역: 일수거인 150420]
환자: "저는 커피를 마실 때 눈에 심한 통증이 와요."
의사: "티스푼을 빼내고 마셔 보세요."
-----------------
Spoon
Patient: "I get a terrible pain in my eye when I drink a cup of coffee."
Doctor: "Try taking the spoon out."
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
공룡뼈 (Dinosaur Bones) (0) | 2015.04.30 |
---|---|
술꾼 (The wino) (0) | 2015.04.25 |
킹콩 (King Kong) (0) | 2015.04.15 |
세 친구 (Three friends) (0) | 2015.04.10 |
음주하셨나요? (Have you been drinking?) (0) | 2015.04.05 |