앨 고어
[번역: 일수거인 151212]
문: 앨 고어는 어째서 환경보호에 그토록 열심인가요?
답: 1947년 7월 8일, 로즈웰 교외의 어떤 목장에 5 명의 에일리언이 탑승한 우주선 하나가 추락하였고, 그 이튿날 앨 고어가 태어났답니다... 결론은 귀하께서 지어 보세요.
---------------------
Al Gore
Q: Why is Al Gore so committed to protecting the environment?
A: On July 8, 1947, witnesses claim a spaceship with five aliens aboard crashed on a sheep-and-cattle ranch outside Roswell, the next day Al Gore was born....draw your own conclusion.
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 철로 (Railroad Tracks) (0) | 2015.12.20 |
|---|---|
| 마술램프 (Magic Lamp) (0) | 2015.12.15 |
| 코끼리와 낙타 (Elephant & Camel) (0) | 2015.12.06 |
| 낚시질 (Fishing Trip) (0) | 2015.11.30 |
| 앵무새 말씀 (Parrot Talk) (0) | 2015.11.26 |
