두뇌운동
[번역: 일수거인 090531]
뇌의 운동은 근육운동 못지않게 중요하다. 우리가 노쇠하여갈수록, 늘 정신을 바짝 차리고 있는 일이 중요하다. "사용치 않으면, 잃어버리고 만다."라는 격언은 두뇌에도 역시 적용된다.
아래는 당신의 지능 손실 여부를 측정하는 매우 비공식적인(쏙닥한) 방법이다. 그러니까 여기 제시된 다음의 테스트를 치러서, 당신이 그것을 상실해가고 있는건지, 아니면 여전히 IQ경진대회 우승후보인지 알아보시라. 좋아, 그럼, 긴장을 풀고, 마음을 비우고... 시작하시라.
1. 토스트 구이틀에는 무엇을 넣을까요?
정답은 빵이다. 당신이 만약 "토스트"라고 답하였다면, 여기서 포기하고 가서 딴 일이나 하라. 자학하진 말라. 만약 "빵"이라고 대답했으면, 2 번 문제로 넘어가라.
2. "실크"라고 다섯 번 발음하라. 이번엔 "silk"의 철자를 말해보라. 소는 무엇을 마시는가?
답: 소는 물을 마신다. 당신이 만약 "밀크"라고 답하였다면, 다음 문제를 풀어보려고 애쓰지 말라. 당신의 뇌는 보나마나 지나친 스트레스를 받았고 어쩌면 과열되어 있을지도 모른다. "어린이 세계"라든가 뭐 그런 좀더 적절한 것을 읽는 것으로 만족할 필요가 있겠다. 만약 "물"이라고 답하였으면, 3 번 문제로 진행하라.
3. 붉은 집은 붉은 벽돌로 짓고 푸른 집은 푸른 벽돌로 짓고 분홍색 집은 분홍 벽돌로 짓고 겁정색 집은 검정 벽돌로 짓는다면, 초록 집(greenhouse=온실)은 무엇으로 지을까요?
답: 온실은 유리로 짓는다. 당신이 만약 "녹색 벽돌"이라고 답하였다면, 도대체 뭣때메 여지껏 여기서 문제들을 읽으며 어정거리고 있는 거냐? [냉큼 사라져라.] 만약 "유리"라고 대답하였으면, 4 번 문제로 이동하라.
4. 20 년 전, 한 비행기가 2만 피트 고도로 독일 상공을 날고 있다. 기억하시겠지만, 당시 독일은 서독과 동독으로 정치적 분할이 되어 있었다. 어쨋거나, 그 비행 도중에 엔진 두 개가 고장났다. 조종사는, 마지막 남은 엔진 한 개도 역시 고장나리라는 걸 알아채고, 비상착륙을 시도하기로 하였다. 불행히도 그럴 시간여유를 주지 않고 그 엔진마저 일찍 고장나는 바람에 비행기는 동독과 서독 중간의 "무인지대"에 꼴아박히고 말았다. 생존자들을 - 동독, 서독, 또는 무인지대 - 어디에 묻어야할까?
답: 물론, 생존자들을 묻지는 않는다. 당신이 만약 다른 대답을 하였다면, 당신은 진짜 저능아이므로 비행기 사고에서 사람을 구조할 생각은 꿈에도 해서는 안 된다. 당신이 애써보았자 아무도 달갑게 여기지 않으리라. 만약 "생존자를 매장하지는 않는다"라고 대답하였으면 다음 문제로 넘어가라.
5. 어떤 시계의 시침이 매분 60분의1 도씩 움직인다면 그 시침이 1 시간 동안에는 몇 도 움직일까요?
답: 1 도다. 당신이 만약 "360도" 또는 다른 답을 하였다면, 여기까지 온 건 축하할만하지만, 이 그룹에 속할 자격이 없음이 분명하다. 연필을 꼬불치고 퇴장하라. 나머지 사람들은 마지막 문제로 가라.
6. 계산기를 사용해선 안 된다 - 당신은 런던을 떠나 웨일스 주의 밀포드헤이븐까지 가는 버스를 운전하고 있다. 런던에서 17 명이 버스에 탔다. 리딩에서는 6 명이 내리고 9 명이 탔다. 스윈든에서는 두 명이 내리고 네 명이 탔다. 카디프에서는 11 명이 내리고 16 명이 탔다. 스웬시에서는 세 명이 내리고 다섯 명이 탔다. 카마덴에서는 여섯 명이 내리고 세 명이 탔다. 그리고나서 종착지 밀포드헤이븐에 도착하였다. 그 버스 기사의 이름은 무엇인가?
답: 오, 어렵쇼! 그건 당신이었다. 첫 줄을 읽어보라!!!
--------------------------------------------------------------------------------------
Brain Exercise
Exercise of the brain is as important as exercise of the muscles. As we grow older, it's important that we keep mentally alert. The saying: "If you don't use it, you will lose it" also applies to the brain.
Below is a very private way to gage your loss or non-loss of intelligence. So take the following test presented here and determine if you are losing it or are still a MENSA candidate. OK, relax, clear your mind and . . . begin.
1. What do you put in a toaster?
The answer is bread. If you said "toast", then give up now and go do something else. Try not to hurt yourself. If you said, "bread", go to question 2.
2. Say "silk" five times. Now spell "silk". What do cows drink?
Answer: Cows drink water. If you said "milk", please do not attempt the next question. Your brain is obviously overstressed and may even overheat. It may be that you need to content yourself with reading something more appropriate such as "Children's World". If you said, "water" then proceed to question three.
3. If a red house is made from red bricks and a blue house is made from blue bricks and a pink house is made from pink bricks and a black house is made from black bricks, what is a greenhouse made from?
Answer: Greenhouses are made from glass. If you said "green bricks", what the heck are you still doing here reading these questions? If you said "glass", then go on to question four.
4. Twenty years ago, a plane is flying at 20,000 feet over Germany. If you will recall, Germany at the time was politically divided into West Germany and East Germany. Anyway, during the flight, TWO of the engines fail. The pilot, realizing that the last remaining engine is also failing, decides on a crash landing procedure. Unfortunately the engine fails before he has time and the plane crashes smack in the middle of "no man's land" between East Germany and West Germany. Where would you bury the survivors - East Germany or West Germany or in "no man's land"?
Answer: You don't, of course, bury survivors. If you said ANYTHING else, you are a real dunce and you must NEVER try to rescue anyone from a plane crash. Your efforts would not be appreciated. If you said, "Don't bury the survivors" then proceed to the next question.
5. If the hour hand on a clock moves 1/60th of a degree every minute then how many degrees will the hour hand move in one hour?
Answer: One degree. If you said "360 degrees" or anything other than "one degree", you are to be congratulated on getting this far, but you are obviously out of your league. Turn your pencil in and exit the room. Everyone else proceed to the final question.
6. Without using a calculator - You are driving a bus from London to Milford Haven in Wales. In London, 17 people get on the bus. In Reading, six people get off the bus and nine people get on. In Swindon, two people get off and four get on. In Cardiff, 11 people get off and 16 people get on. In Swansea, three people get off and five people get on. In Carmathen, six people get off and three get on. You then arrive at Milford Haven. What was the name of the bus driver?
Answer: Oh, for heaven sake! It was YOU, Read the first line!!!
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
꼬마 쟈니와 돈 (Little Johnny & Money) (0) | 2009.06.12 |
---|---|
교회에 간 꼬마 쟈니 (Little Johnny was in church ...) (0) | 2009.06.10 |
꼬마 쟈니의 숫자 (Little Johnny`s Numbers) (0) | 2009.06.06 |
화장실에 가고 싶은데... (Little Johnny needs to go to the bathroom ...) (0) | 2009.06.04 |
계속 지껄이는 사람 (What do you call a person who keeps on talking...) (0) | 2009.06.02 |