계속 지껄이는 사람
[번역: 일수거인 090531]
꼬마 쟈니의 선생님이 질문하였다, "사람들이 더이상 흥미가 없는데도 계속 말을 하고 있는 사람을 뭐라고 부를까요?"
꼬마 쟈니가 대답하였다, "선생님요."
---------------------------------------------------------------------------------------
What do you call a person who keeps on talking...
Little Johnny's teacher asks, "What do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?"
Little Johnny replies, "A teacher."
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 꼬마 쟈니의 숫자 (Little Johnny`s Numbers) (0) | 2009.06.06 |
|---|---|
| 화장실에 가고 싶은데... (Little Johnny needs to go to the bathroom ...) (0) | 2009.06.04 |
| 손주들을 위한 소망 (My Wish for My Grandchildren) (0) | 2009.05.31 |
| 깜깜한 데서 글씨쓰실 수 있으세요? (Can you write in the dark?) (0) | 2009.05.29 |
| 선생님이 칠판에... (The teacher wrote on the blackboard ...) (0) | 2009.05.27 |
