이스라엘항공사의 기내 식사시간
[번역: 일수거인 090131]
이스라엘항공 기내 식사시간이 되었다.
"저녁식사를 드시겠습니까?" 승무원이 앞 자리에 앉아있는 모이셰에게 물었다.
"내가 선택할 수 있는게 뭐뭐 있나요?" 모이셰가 물었다.
"예 또는 아니오 중에서 고르세요," 승무원이 대답하였다.
---------------------------------------------------------------------------
Mealtime during a flight on El Al
It was mealtime during a flight on El Al.
"Would you like dinner?" the flight attendant asked Moishe, seated in front.
"What are my choices?" Moishe asked.
"Yes or no," she replied.
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 사무라이 모리스 (Morris, the Samurai ) (0) | 2009.03.04 |
|---|---|
| 바보에게는 결코 길을 양보하지 않아요 (I never make way for fools) (0) | 2009.03.02 |
| 소포 (The package) (0) | 2009.02.26 |
| 유태인식 영어 (Hebonics) (0) | 2009.02.24 |
| 신께 거는 전화 (Phone call to God) (0) | 2009.02.21 |
