사랑 찾기
[번역 : 일수거인 051001]
한 남자가 신문의 광고면에 광고를 하나 냈다: "아내 구함."
바로 다음 날 그는 수백 통의 답장을 받았는데, 내용이 다 똑같았다: "내꺼 가져가시오."
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Looking for love
A man inserted an 'ad' in the classified: "Wife wanted".
The very next day he received hundreds of responses and they all said the same thing: "You can have mine."
'◈ 번역유머 1798' 카테고리의 다른 글
| 꼬마 쟈니가 아프대요 (Little Johhny gets sick) (0) | 2005.10.28 |
|---|---|
| 빗맞은 공 받기 (Catching a bad slice) (0) | 2005.10.27 |
| 헌금 수집 (Church collection) (0) | 2005.10.24 |
| 연방항공국 귀중 (Letter to the FAA) (0) | 2005.10.23 |
| 이라크 테러리스트 (Iraqi Terrorist) (0) | 2005.10.22 |
